/* Private outgoing messages only; labels expose state independently of color. */
converse-chat-message.lap-private-receipts .chat-msg__receipt { display: none !important; }
converse-chat-message.lap-private-receipts .lap-private-receipt {
    display: inline-block; margin-inline-start: .3em; white-space: nowrap;
    font-size: .85em; line-height: 1; letter-spacing: -.25em; padding-inline-end: .25em;
    color: #8696a0;
}
converse-chat-message.lap-private-receipts .lap-private-receipt[data-state="read"] { color: #53bdeb; }